Incorporación de paneles Xcelsius en Dashboard Builder

Si su objetivo es crear un cuadro de mando equilibrado que sea interactivo y seguro, puede lograrlo integrando un tablero de Xcelsius existente en Dashboard Builder.

Con Xcelsius dispone de las herramientas para diseñar un panel interactivo y fácil de usar. Y con Dashboard Builder puede crear un cuadro de mandos bien estructurado y definir qué usuarios o grupos pueden acceder a él. Así, con la combinación de ambas herramientas, puede crear un cuadro de mandos dinámico y fácil de usar que se puede integrar con el modelo de seguridad SAP BusinessObjects XI.

Cómo integrar el panel de control de Xcelsius en Dashboard Builder

  1. Primero, exporte su tablero de Xcelsius a la Plataforma de Business Objects (es decir, su entorno BusinessObjects Enterprise).

    Exportar a Business Objects Enterprise

  2. Después de exportar a la Plataforma de Business Objects, verá un formulario de inicio de sesión donde puede introducir las credenciales (nombre del sistema, nombre de usuario, contraseña y autenticación).
  3. Después de este paso, se le pedirá que seleccione la carpeta y nombre el archivo. En este punto, un archivo flash (.swf) se generará automáticamente y se cargará en BusinessObjects Enterprise.
  4. Ahora puede integrar el archivo swf en Dashboard Builder. Desde Dashboard Builder, cree una nueva analítica, seleccione el archivo swf cargado y arrástrelo a la analítica. La siguiente captura de pantalla ilustra este proceso.

    Integración de archivos swf en Business Objects Enterprise

La imagen final a continuación ilustra la combinación de las dos herramientas. El menú de navegación superior se construyó en Dashboard Builder para facilitar la navegación y el panel integrado se creó en Xcelsius.

Integración del archivo swf en el balance

Clariba lanza entrenamiento de inteligencia de negocios de expertos

Clariba, líder en consultoría de Business Intelligence (BI) de extremo a extremo y servicios y soluciones de SAP BusinessObjects, lanzó recientemente un programa de capacitación mejorado para llenar un vacío de conocimiento en el mercado. Después de una extensa investigación, Clariba encontró que era necesario no sólo elevar el nivel general de conciencia sobre la Inteligencia de Negocios en el mundo corporativo, sino también abordar las brechas de conocimiento dentro de las empresas con BI.Clariba ha estado entrenando a los usuarios finales de SAP BusinessObjects por más de siete años. En el último año, Clariba ha ampliado tanto su cartera de formación como su base de clientes en Europa, Oriente Medio, África y Norteamérica.

Tres factores claves contribuyeron a la decisión de Clariba de lanzar una división oficial de capacitación: su probada historia de coaching exitosos de clientes y socios, su talentoso grupo de consultores de BI experimentados y la gran demanda de formación de expertos de BI de extremo a extremo adaptada a las necesidades de la cliente.

"El entrenamiento es una parte esencial de cualquier implementación exitosa de SAP BusinessObjects y permite a las compañías desarrollar una red de gurús internos para su Centro de Competencia BI. Clariba El entrenamiento de SAP BusinessObjects aborda la gama completa de necesidades de educación para todos, desde desarrolladores de BI a administradores de sistemas a usuarios finales Nuestra misión es ofrecer una formación más profunda que nuestros competidores, con módulos que abarcan todo el espectro de BI y profundizar en la complejidad del tema ", explica Marc Haberland, CEO y Socio Director de Clariba.

Clariba encuestó más de 150 participantes durante 12 diferentes sesiones de entrenamiento en 2008 / 09 para determinar los niveles de satisfacción del cliente. Los participantes indicaron que estaban "extremadamente satisfechos" tanto con los conocimientos técnicos del instructor como con su competencia de instrucción. Además, 94% de los encuestados indicaron interés en asistir a sesiones de capacitación de seguimiento.

Georges Mouannes de Qatar Telecom en Doha, Qatar afirma: "El enfoque común de la formación siempre presenta un reto, ya que se percibe como la teoría. El enfoque inteligente de Clariba cambió completamente esta percepción como el equipo que asistió a nuestro entrenamiento de tres días recibido en el coaching de trabajo. El experimentado entrenador cubrió los temas de SAP BusinessObjects en muy poco tiempo, concentrándose en áreas débiles y mejorando las buenas habilidades. El entrenamiento fue tan exitoso que el equipo fue capaz de implementar victorias rápidas en las operaciones diarias y tuvimos que empezar a programar entrenamientos para otros miembros del equipo al día siguiente ".

Clariba has a variety of training options for groups of users within the same company. Courses are offered at the customer’s office based on their schedule. For more information on Clariba education services, please visit http://www.clariba.com/technology/education.php  or email training@clariba.com.

SAP es el proveedor número uno de inteligencia de negocios en ingresos

Un nuevo informe muestra que la cuota de mercado de SAP casi duplica al competidor más cercano y la mayor ganancia de acciones de cualquier proveedor. La firma de analistas de investigación IDC ha clasificado a SAP, incluyendo las soluciones de BI de BusinessObjects de SAP, el proveedor número uno para herramientas de inteligencia de negocios (BI) con un 20.4 por ciento de cuota de mercado.

EspañolEnglish